Kell 12 linastub ERM-i Maailmafilmi saalis esimene ersakeelne mängufilm "Isand" ("Azor"). Ajaloosündmustel põhinev film räägib mongolite sissetungist ersamordvalaste aladele 1237. aastal ja ersade võitlusest vürst Purgazi juhtimisel selle ülivõimsana tunduva vaenlase vastu. Filmis on muidugi oluline koht ka loodusel, traditsioonidel, usundil ja kultuuril. Seansi järel toimub jutuajamine filmi stsenaristi Aleksandr Utševatkiniga.