Skivsläpp med Strand ... Rand: Väre blest fråm norda
Onsdag, 30. apr 2025
Den 19 juni kl. 18.00
Den 19 juni kl. 18.00 framför Strand ... Rand sitt nya album Väre blest fråm norda (Põhjast tõusvad iilid / Northerly Winds) på Estlands Nationalmuseum i Jakob Hurda-salen. Det är Sofia Joons och Meelika Hainsoos tredje CD och det andra albumet med den nuvarande sättningen, som utöver Sofia och Meelika består av Robert Jürjendal (gitarr) och Mall Ney (tramporgel). Lauri Õunapuu, gästsångare på två spår, kommer också att uppträda på skivsläppskonserten.Billetter fra Piletilevi.
Vindar och vatten har fört människor och sånger
mellan Östersjöns stränder i alla tider
och gör det fortfarande.
Vi sjunger visor som förts från Sverige till Estland
och slagit rot.
Vi sjunger också visor skrivna av estlandssvenskar
– först i Estlands svenskbygder och
efter andra världskriget i Sverige,
med hemlängtan i bröstet.
Det nya albumet innehåller visor på svenska, estniska och estlandssvenska dialekter. Många av texterna har översatts mellan språken och Sofia och Meelika väver samman visorna till en mångsidig och tvåspråkig helhet. Robert och Mall hjälper till att lyfta fram visornas innehåll och inre karaktär med gitarr och tramporgel.
Om det fanns en genre som hette ”dokumentär-visa”, skulle Strand .. Rands musik höra dit. Visorna som valts ut till albumet bär spår av dem som sjungit, samlat eller skrivit dem och deras livsresor – var de levde, vart livet förde dem, vilka musikkulturer de rörde sig i och vilka känslor visorna kan ha lockat fram. Oavsett om visan är en litterär visa, en folkvisa eller en pop-visa av sin tid, är det tydligt att visorna har varit viktiga för många. Visor får oss att känna, skratta, gråta och ge oss stöd när vi gör viktiga livsval. Visor hjälper oss vara människor och förbli människor. Vi i Strand ... Rand ser visor som mötesplatser som binder samman människor, kulturer, tider och språk.
Vi kommer sjunga visor som flickor sjöng på estniska och svenska när det förra seklet fortfarande var ungt. Vi sjunger också koralmelodier som sjöngs av ättlingar till Dagösvenskarna i Gammalsvenskby i Ukraina och visor skrivna av Mats Ekman, vispoeten från Rickul och visor som skrevs av estlandssvenskar efter andra världskriget i Sverige.
Konserten i Tartu är vår enda skivsläppskonsert!
Sofia Joons: sång & fiol
Meelika Hainsoo: sång & fiol
Mall Ney: tramporgel
Robet Jürjendal: gitarr