Photo: Berta Vosman (ERM)
Nous avons introduit de nouveaux tickets
Mardi, 07. mai 2019
Faites aisément le tour du Musée national estonien dans la langue de votre choix
Depuis cette semaine, de nouveaux tickets sont disponibles pour les expositions du musée. Nous avons renouvelé à la fois la conception et la fonctionnalité des tickets.
Les tickets, décorés de photos issues des collections du musée et munis d'une puce, fonctionnent désormais également comme des cartes de langue. C’est-à-dire que l’on détermine auparavant la langue préférée du ticket à la caisse du musée et il sera, par conséquent, plus facile de changer la langue des écrans de texte, des sous-titres des films et des panneaux tactiles tout au long des expositions.
Les deux expositions permanentes de Musée national estonien sont entièrement traduites en anglais et en russe. À l'exposition permanente estonienne, « Rencontres », les textes projetés sont également traduits en finnois, en letton, en allemand et en français.
Les tickets, décorés de photos issues des collections du musée et munis d'une puce, fonctionnent désormais également comme des cartes de langue. C’est-à-dire que l’on détermine auparavant la langue préférée du ticket à la caisse du musée et il sera, par conséquent, plus facile de changer la langue des écrans de texte, des sous-titres des films et des panneaux tactiles tout au long des expositions.
Les deux expositions permanentes de Musée national estonien sont entièrement traduites en anglais et en russe. À l'exposition permanente estonienne, « Rencontres », les textes projetés sont également traduits en finnois, en letton, en allemand et en français.